JKT48 logo

JKT48
Official Web Site

手をつなぎながら

手をつなぎながら (Sambil Menggandeng Erat Tanganku)

Ku berdebar melewati gerbang yang penuh Sakura
Di awal musim semi ku memulai sekolah
Orang-orang di sekitar semua tampak bersinar
Hanya aku sendirilah yang tak percaya diri

Setelah pelajaran yang sulit, menangis
Berkali-kali ingin kabur dari sekolah
Memang sepertinya aku pun tak bisa
Saat aku ingin menyerah dari semua

Sambil menggandeng erat tanganku
Dirimu tersenyum kepadaku
Teman yang memakai seragam sama
Yang namanya baru saja kuingat
Pasti di ujung lorong sana
Ada impian yang sedang menanti
Karenanya ayo berjalan bersama
Dengan suaramu yang kecil
Saling membagi keberanian


Saat bunga matahari bergoyang dihembus angin
Akhirnya bisa menyatu dengan teman sekelas
Yang dulu merasa khawatir bukan hanya aku saja
Matahari yang terbenam kami pandang bersama

Gagal saat ujian lalu menjadi muram
Berkali-kali ku ingin berhenti sekolah
Membereskan loker di dalam hatiku
Rasanya ingin pulang saat itu juga

Sambil menggandeng erat tanganku
Agar ku tidak tersesat dijalan
Dirimu memimpinku dari depan
Temanku yang punya mimpi yang sama
Keringat dan air mata pun
Kan menjadi kenangan yang berkilau
Karenanya ayo terus semangat
Terus saling memberi semangat
Sampai hari kelulusan kita

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Ayo semua berlari menuju panggung itu
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Walaupun seberat apapun tidak boleh kalah, peace!

Sambil menggandeng erat tanganku
Dirimu tersenyum kepadaku
Teman yang memakai seragam sama
Yang namanya baru saja kuingat
Pasti diujung lorong sana
Ada impian yang sedang menanti
Karenanya ayo berjalan bersama
Dengan suaramu yang kecil
Saling membagi keberanian

ステージソング

パジャマドライブ

恋愛禁止条例

僕の太陽

誰かのために

青春ガールズ

手をつなぎながら

シアターの女神

最終ベルが鳴る

逆上がり

ただいま恋愛中

アイドルの夜明け

制服の芽

ラムネの飲み方

最新情報

アンジェリナ・クリスティの誕生際2ショットに関してのお知らせ

Digital Photobook「JKT48 New Era Project - Only Today & Musim Panas yang Kacau Performance Shot」のリリースと特典「Video Call with JKT48」についてのお知らせ

Photocard “Only Today & Musim Panas yang Kacau”のリリースと特典「Personal Meet & Greet with JKT48」についてのお知らせ

アミラ・ファティンの卒業2ショットに関してのお知らせ

Digital Photobook「Only Today & Musim Panas yang Kacau」特典「Video Call with JKT48」セッション追加についてのお知らせ

もっと見る >

スケジュール

恋愛禁止条例

青春ガールズ

JKT48 Variety Show

制服の芽

もっと見る >