JKT48 logo

JKT48
Official Web Site

ただいま恋愛中

Nante Suteki na Sekai ni Umareta no Darou (なんて素敵な世界に生まれたのだろう)  

Seperti menumpahkan
Tinta yang berwarna biru
Dari ujung kota
Mulai tampak garis fajar

Orang-orang terbangun
Dari mimpi yang sesaat
Menyiapkan diri
Tuk kehidupan yang nyata

Sebahagia apapun
Atau sesedih apapun
Dalam dua puluh empat jam
Semua pasti di-reset

Ah betapa indahnya dunia tempat kita terlahir
Disampingku selalu
Setiap saat
Ada kau yang menemani
Ah betapa indahnya dunia tempat kita terlahir
Semuanya bagaikan
Dipenuhi oleh limpahan cahaya
Cukup dengan bertemu
Mencintai
Dicintai seseorang


Dalam sekejap saja
Satu jiwa baru telah
Terlahir di dunia
Di bawah langit yang luas

Bunga yang kecil itu
Walaupun tertiup angin
Di dataran luas
Ia tetaplah tersenyum

Harapan yang terindah pun
Ketakutan terburuk pun
Dalam kehidupan ini
Hanyalah satu halaman

Cinta mengajariku betapa indahnya dunia
Tapi semua orang
Di awalnya tidak menyadari itu
Cinta mengajariku betapa indahnya dunia
Sejak dirimu hadir
Ya akhirnya
Ku dapat memahaminya
Cobalah untuk lebih
Mencintai
Dicintai seseorang


Ah betapa indahnya dunia tempat kita terlahir
Tanpa perlu apapun
Hati ini
Pasti dapat terpenuhi
Cukup dengan bertemu
Mencintai
Dicintai seseorang

ステージソング

パジャマドライブ

恋愛禁止条例

僕の太陽

誰かのために

青春ガールズ

手をつなぎながら

シアターの女神

最終ベルが鳴る

逆上がり

ただいま恋愛中

アイドルの夜明け

制服の芽

ラムネの飲み方

最新情報

9月の生誕祭2ショット with チェキチャに関してのお知らせ

Digital Photobook「JKT48 Party」特典「Video Call with JKT48」セッション追加についてのお知らせ

JKT48 Digital Photobook「Party」の先行予約と特典の「Video Call with JKT48」についてのお知らせ

マーシャ・レナテェアとレファ・フィデラのビデオコールセッションの振替についてのお知らせ

JKT48劇場10周年記念公演「Memory and Party」についてのお知らせ

もっと見る >

スケジュール

恋愛禁止条例

JISPHORIA

青春ガールズ

制服の芽

Momiji Gari Festival

もっと見る >