JKT48 logo

JKT48
Official Web Site

ただいま恋愛中

Seifuku ga Jama wo Suru (制服が邪魔をする)

AH! AH! AH!

Kenapa Senayan
Rasanya cepat sekali menjadi malamnya
Bertemu sebentar
Berdua, seperti biasa pulang sekolah
Begitu cepatnya
Game center pada malam hari
Karena awal tumbuhnya cinta
Macam-macam penyebabnya

Meskipun kau bilang ayo pulang
Berlagak seperti orang baik
Sebenarnya maumu berbeda
Mau bagaimanakah

Seragam ini sangat mengganggu
Ingin dicintai lebih bebas lagi
Ajak aku ke suatu tempat
ke dunia yang tak kuketahui
Seragam ini sangat mengganggu
Ingin dicintai lebih bebas lagi
Jangan melihat seperti itu
Aku hanyalah gadis SMA
Siapa pun (siapa pun)
Yang melihat
Tak usah peduli
Cium aku
AH! AH! AH! AH!

Orang-orang lewat
Meski tampak ingin mengatakan sesuatu
Dilihat terus pun
Insting cinta tidak bisa dihentikan
Meski memeluk pundak dan
Menaruh tangan di pinggang
Berdua, kita tidak melakukan
Sesuatu hal yang buruk

Diriku ini telah memeluk
perasaan untuk menerima
dirimu semakin meningkat
Terjadi begitu saja

Buka dan buang seragam ini
Ku ingin bermain lebih bebas lagi
Diapakan juga tak mengapa
Ingin tahu kesenangan dewasa
Buka dan buang seragam ini
Mimpi yang lebih bebas pun tidak apa-apa
ingin merasakan sensasinya
Tetapi aku gadis SMA
Apa pun (apa pun)
Yang terjadi
Pasti akan berakhir
Peluk aku
AH!
AH!

Seragam ini sangat mengganggu
Ingin dicintai lebih bebas lagi
Ajak aku ke suatu tempat
ke dunia yang tak kuketahui
Seragam ini sangat mengganggu
Ingin dicintai lebih bebas lagi
Jangan melihat seperti itu
Aku hanyalah gadis SMA
Siapa pun (siapa pun)
Yang melihat
Tak usah peduli
Tak usah kau peduli
Tak usah peduli
Cium aku
AH!
AH!
AH!
AH!
AH!

ステージソング

パジャマドライブ

恋愛禁止条例

僕の太陽

誰かのために

青春ガールズ

手をつなぎながら

シアターの女神

最終ベルが鳴る

逆上がり

ただいま恋愛中

アイドルの夜明け

制服の芽

ラムネの飲み方

最新情報

6月のオンライン生誕祭2ショット with チェキチャに関してのお知らせ

JKT48 Digital Photobook「寿司の日」の予約と特典「Video Call with JKT48」についてのお知らせ

JKT48 Summer Festival “JKT48夏祭り”「浴衣」チケット購入者特典についてのお知らせ

JKT48.com アカウントの個人情報更新についてのお知らせ

JKT48 Summer Festival ”JKT48夏祭り”のチケット販売と詳細についてのお知らせ

もっと見る >

スケジュール

BANZAI JKT48

恋愛禁止条例

Marvellous Festival

会いたかった

Pesta Bebas Berselancar

もっと見る >